Sunday, May 21, 2006

What is happiness?/kas yra laimė?



Trumpai ir į centrą. Kartais mes ieškome ne ten.

I will be short. You can fill the gap yourself ;) Sometimes we look in the wrong place...

Friday, May 19, 2006

Viena gera žinia ir viena bloga žinia...One good news & one bad news


The good news is that Lithuanian group "LT United" was elected to Eurovision finale. Lithuania finally got some recognition from Europe! :)

The bad news is that Lithuania didn't match the criterions needed to establish euro as a national currency in 2007. Thus, the conclusion is that at least 1.5 year is yet to wait for euro in Lithuania.

Vakar prisiminiau savo seną aistrą//Yesterday I remembered old passion of mine


Yesterday when I was at Anouk (the girl I look after, cha cha, it's more like we both look after each other :) I brought my book to study.

As usually when I start analysing and studying, at some moment the desire comes to create something.

Then I started drawing. I don't draw often in NL. But drawing what I drew yesterday, it's been ages since I've done that.

I designed garment & drew the whole girl with face & hair. Anouk said it is very beautiful & I should send it to the designer or smth :)

In my childhood I used to design lots of clothes (I mean to put it on paper), I liked to experiment with my clothing and style & I wanted to become a designer.

When my mother saw my models, she used to say it is impossible to make in reality (because she knows how to sow), so yesterday I called my drawing "mission impossible".

Those days are gone. I just sometimes wonder why God gives gifts with which you don't know what to do...

Monday, May 15, 2006

Sekmadienio simfonija tęsiasi~The symphony of Sundays continues


I have suffered enough in my childhood...

Now I cherish every moment of pure joy...

And... Pure laughter :)











Whole day spent in Nijmegen

Indonesian cultural event!

Dedicated to children without home & education...

Sekmadienio simfonija~The symphony of Sundays


Saturday, May 13, 2006

The last one for today...


Remember the post "Where does it start & where does it end"? I hinted a question there about the beginning and end of terrorism...

Ok, so as everyone should serve God with his own talents & gifts & not compare oneself with the others, this is what I will do.

At least in my case I can nicely use what I have learned from the studies to honour God...

So what I learned is that aggression always starts inside ourselves.
It comes from Ego (our egoism). And given the power it becomes terrorism.

Ego always wants to take, not to give. Ego is always unstable & insecure. Ego is the one who worries about our self-image.

Probably that is why the Bible teaches us to be humble: to reduce the impact of our Ego?!

As only then we become able to give instead of take, to ask instead of demand, to say sorry instead of accuse the other...

Dedication to rain


I will be short: some interesting connections from the writer's heart...

Rain is like a sky, crying together with you...

Rain makes you see things clearer...

Is it difficult to forgive?..


Hey, there is no formal school, teaching us how to forgive... Sometimes I wish there would be one :)
... It can be difficult to forgive, I have seen and have heard how not being able to forgive destroys friendships, relationships, ruins families... I see how not being able to forgive builds wall between people who used to be close...

I want to share with you what my friend wrote that really stroke my way of thinking!!!
She said: "It is very easy to forgive when you stop thinking how much it hurts for you & start thinking how much it hurts for the other..."

Take a look at the new generation shoes...







Funny, ha? :)

Wednesday, May 10, 2006

The story with the windows continues :)

And talking about the windows, it is funny: today two window painters climbed through my kitchen window.

I was making coffee for myself so I asked if they would like something to drink.

Then I had coffee with them and practised my Dutch :)

The conclusion was that "Nederlands is een mooi land met vriendelijke mensen als zij." :)

P. S. Ik hou van mensen die genieten in leven. Ik hou van mensen die lachen en glimlachen elke dag.

Through what window do I look at the world?


Through what window do you look at the world?

Monday, May 08, 2006

In Your Arms...


... Such a feeling of "light & good" in my heart... Today.
There is so much to have joy in. So much to enjoy in life. In my life. In your life.
But what gives most of joy, is really very simple & actually it is what we take for granted.
For me it is being with my friends. Simply taking care of each other. Unexpected & interesting ideas, actions, jokes... The creation of common language, which only friends can understand. Remember 'chocoholic'? ;)
It is being amazed in the perfection of God's creation, it is stopping to smell the cherry tree and observe the flying dove...

But why then do we complain so often? Why are we so fast to forget what is good & why do we let joy pass away so easily?
Why does the hurt stick in our hearts & it is so difficult to forgive? Why do we fall in despair?
Why do we feel low self-esteem? Why are we spo dependent upon each word that is said and each action that is carried out?

We lose our value & dignity so easily probably because we don't know or we forget that we are God's children, you & I...
That Lord loves us unconditionally & forgives us million times when again and again we hurt His tender heart. And He protects us even when we turn away from Him...

Jesus says: Whoever says that he has me, but walks in darkness, he lies. The one who has me, walks in light.
I don't remember the exact coordinates :) , but those verses invited me to contemplation, that is why I put them in my diary.

It has been some time since I have been contemplating & growing in understanding about spiritual war. Of course, I have experienced a lot of it. But I've learned that it is difficult to distinguish the start of spiritual war. The coming of darkness. When you identify it in the beginning, you can conquer it more easily. If you don't, the darkness will absorb you more and more. That's why I thought it was meaningful to share my discoveries with you.

I tell you, even when I came into faith, there were many moments I still walked in darkness... What is darkness then? I experienced that it is a state of mind. It is disappointment, sorrow, grief, hatred. All the negative thoughts, it is losing belief that it will be better, that God is above all in control. It is tiredness & giving up. It is everything that brings us down.

Today I have listened to teachings about spiritual warfare by Soul Survivors. Finally every piece of the puzzle went into its place! :)

Yes, Jesus has rebuilt our relationship with God, our ruined relationship & gives us light...
Brings us into light. What is light then? The same as darkness, it is a state of mind. It is inner joy instead of grief, it is hope instead of despair. It is true freedom from sin. It is real love & care.

But it doesn't end with Jesus' sacrifice. We live in a constant relationship with objective & spiritual environment. Our state of mind constantly alters & changes in various ways. Darkness hates light. That is why demons attack us. The kingdom of darkness is strong & knows our most painful wounds.

Thus, the scenario is the following: darkness continuously attacks us. Most of the time we don't even realize what is happening. Devil acts very simply, but geniously: he starts with throwing negative thoughts, usually it is lie well mixed with truth & grows a feeling of low self-esteem & helplessness in us. He prompts us to sin & abandon our precious Abba.

It is said in the Bible: "The devil comes to steal, kill & destroy". It is true. When he sows a seed of doubt, fear & worthlessness, he returns us to the kingdom of darkness which has no hope. Where neither faith, nor love live.

But our amazing God has prepared weapons for us. They are elaborated in The Bible under the title: "Spiritual warfare". I can testify the power of His weapons with my and other Christians' lifes. But it is most important to identify the coming darkness & pray. To stand firmly on God's promise. To pray out loud & darkness must flee. Darkness will flee for it is written so in white & black!

It is what happened to me today. And not only today. In Jesus name, Amen.

Apsupki šviesos karalyste/surround me with the kingdom of light


Taip šviesu ir gera širdy... Šiandien.
Gyvenime yra tiek daug kuo džiaugtis. Mano gyvenime. Tavo gyvenime.
Ir daugiausia džiaugsmo suteikia tai, kas labai paprasta ir savaime suprantama. Buvimas su draugais. Paprasčiausias rūpinimasis vienas kitu. Netikėtas pasiūlymas. Pokštai. Savos kalbos sukūrimas. Atsimenat "šokoholikas" ir "ravėjo ravėjo kol išprotėjo"? :)

Tad kodėl taip dažnai skundžiamės ir liūdime? Kodėl taip greitai pamirštame kas gera ir džiaugsmas mus apleidžia? Kodėl prisimename kas bloga ir knaisiojamės tame iki begalybės? Kodėl taip lengvai puolame į neviltį ir jaučiamės beverčiai? Kodėl taip priklausome nuo kiekvieno pasakyto žodžio ar atlikto veiksmo?

Lengvai prarandame savo vertę ir orumą turbūt todėl, kad pamirštame arba nežinojome ir nežinome, kad esame Dievo vaikai, tu ir aš... Kad Dievas mus besąlygiškai myli ir visa atleidžia bei saugo...

Šventajame Rašte parašyta: "Kas sakosi turįs mane, bet vaikšto tamsoje, tas meluoja. Kas turi mane, tas vaikšto šviesoje." Tai Jėzaus žodžiai. Nepamenu tikslių koordinačių :) , tik žinau, kad šios eilutės privertė mane susimąstyti, todėl įrašiau jas į savo dienoraštį.

Jau kuris laikas mąsčiau ir augau suvokime apie dvasinę kovą. Aišku, kad ją išgyvenau ne kartą, bet vis dėlto ją sunku atpažinti. Todėl pamaniau, kad prasminga pasidalinti su jumis savo atradimais.

Iš tiesų, jau kai įtikėjau, gana dažnai vaikščiojau tamsoje. Kas gi yra ta tamsa? Manau, tai dvasinė būsena: tai nusivylimas, skausmas, liūdesys. Visos neigiamos mintys, nesitikėjimas, kad bus geriau, nuovargis ir pasidavimas. Visa tai, kas mus traukia žemyn.

Šiandien klausiau pamokymų apie dvasinę kovą ir visa taip aiškiai susidėliojo į savo vietas.

Taip, Jėzus atstatė mūsų santykį su Dievu, mūsų sutrupėjusį ir suirusį santykį ir suteikia mums šviesą. Kas yra šviesa? Vėlgi, tai yra dvasinė būsena, kaip ir tamsa. Tai yra džiaugsmas vietoj liūdesio, ramybė vietoj nerimo, viltis vietoj nusivylimo ir beviltiškumo.

Bet tuo visa nesibaigia. Mes gyvename santykyje su realia ir dvasine aplinka. Mūsų dvasinė būsena pastoviai kinta. Tamsa nekenčia šviesos. Ir todėl demonai vis puola mus. Tamsos karalystė yra stipri ir žino mūsų skaudžiausias žaizdas. Todėl tamsa nepaliaujamai atakuoja mus. Ir dažniausiai mes net nesuvokiame kas vyksta. Šėtonas ima mėtyti neigiamas mintis, skatina mumyse nepilnavertiškumo ir menkumo jausmą, skatina nusidėti ir tolti nuo Viešpaties.

Šventajame Rašte parašyta: "Šėtonas ateina vogti, žudyti ir sunaikinti."
Taip ir yra. Kai jis pasėja mumyse abejones, baimę ir nieko vertumą, jis grąžina mus į tamsos karalystę, kurioje nėra vilties. Kurioje negyvena nei tikėjimas, nei meilė.

Bet Viešpats mus nuostabiai apginklavo ir paruošė dvasinei kovai. Tai vėlgi yra parašyta Šventajame Rašte ir tai galiu paliudyti savo ir kitų krikščionių gyvenimu. Bet svarbiausia atpažinti atsėlinančią tamsą ir melstis. Tvirtai stovėti ant Viešpaties pažado. Ir tamsa pasitrauks. Tai atsitiko man šiandien. Ir ne tik.

Todėl, kaip sako amerikietė šių laikų evangelistė Angela: Viešpatie, kur tik beeičiau, siųsk savo angelus man priešaky!!!

"Wherever I go, Lord, send your angels before me!!!"

_______________________________________________________

It is written in the Bible: "Whoever claims that he has me, but walks in darkness, he lies. The one who has me, walks in light." These are Jesus' words. Sorry, I am not good in numbers, so I can't tell you the exact number of the passage, but what matters is that I am rich in the Spirit. Thank You, precious Father!

And at least for me, it holds true, that wisdom comes through suffering. I picture it as a tree. Suffering is the roots, environment is the ground, sun & rain is God, the growing and shaping body of the tree is me, the blossoms & the leaves are the fruits of the Spirit...

A picture is done by me with a mobile/that's why it is not that sharp :)

Monday, May 01, 2006

Gyvasis vanduo-the living water



***




CoMe









&





BeComE






***

Gyvasis vanduo-the living water

The Living water
You say
Will never know a thirst
The one who drinks
The one becomes
Out of the deep
Sprinkles
Appears
Bursts
Floods
And covers the
Earth
The stream
Which became rebelious mountain river
Which became calm Mississipi
Which turned into ocean
You whisper
You say

Friday, April 28, 2006

Where does it start & where does it end?


The justification that I can not stop writing lies in the number of posts I paste every day... :)
Yes, you got me, I am starting to be web-addictive :)
But this is probably because I like to reflect on what I see, read or directly experience...
Don't think that I share everything here: there is smth left only for close friends
or only to me & God.................................................................
Ok, but what I wanted to share today is the article I read in nrc.
The first thing that drew attention was a big map taking half of a page "terreurkaart"
(terror map)!!!!!!!
Yes, my dear Dutch friends, I do read papers and watch news! :))
So I have analysed the map showing which countries have high risk for terror attack.
Hopefully, Lithuania is not among them (yeah, what a selfish thought!)
And I read the article.................
But talking seriously I GOT VERY SAD THAT WE HAVE COME TO THE POINT WHERE
TERROR ANALYST BECOMES A necessary PROFESSION &
TERROR MAPS ARE BECOMING OUR DAILY LIFE...
SO at first I wanted to ask: what's next? Maybe 'nrc next' can answer :))
But then I thought more important is to ask where does the terrorism begin?
And where does it end?
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Can you draw me such a map?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

What makes 'HOME'?**Ką man reiškia 'NAMAI'?


... What do I want to share with you now?
Ha, probably what constitutes home to me...
I do feel home here in Enschede & I don't know where God will lead me tomorrow, but I am thankful for the home He provides me today...
I realized one thing: to me 'home' is where my heart is. So as long as I have people I care for and people who care for me, I have a reason to return, I have a bondage towards that place.
Thus, thank you all, who care for me & for whom I care (I hope you feel it or do I have to name? ;) You Make My Home...

A little smth from the same & another opera...

Today when I was riding to Anouk's place (the famous Dutch singer's, yeah! :DD, I passed quite enough of magnolias, even various types! Do you know what magnolia is?
The smell and the view: magnificent!
So I laughed to myself: as long as magnolias blossom in Enschede's streets, I can live here, in the orange kingdom...
Thus, my plan A is to search Enschede & to count the different types of magnolia, growing here! Wanna join? Sign up :)))

Nuostabi diena... What a day! Amazing!


Šiandien apturėjau nuostabų laiką (amerikonizmas grynas :) Ir visa tai dėl to, kad mažiau mąsčiau, mažiau galvojau ir analizavau, o daugiau džiaugiausi gyvenimu ir tiesiog gyvenau. Tiesiog buvau čia ir dabar (mėgstamas psichologų pamokymas :) Tiesiog bendravau, tiesiog rūpinausi savimi ir žmogiukais aplink... Gavau pavėluotą dovanėlę Velykų proga, pakeliavom dviračiais su Anouk siutindamos gauruotus jautukus ir radom akmens amžiaus reples, taigi, atiduosim muziejui...
Vakar pasakiau mamai: "Aš tave myliu". Tai taip paprasta ir sunku viename.
O ji atsakė: "Ir mes tave mylime". Gera. Gerai, kad mylite. Gerai, kad aš myliu. Apjuoskime žemę meilės juosta. Vaivorykšte meilės.

######################################################

What an amazing day I've experienced today!
And it happened because I thought less, I analyzed less and just lived. Just enjoyed life. Just was "here and now" (popular teaching from psychologists :) I just communicated, just took care of myself and the people around... Then I received a delayed gift for Easter, we had a bike trip with Anouk, we were making buffalos furious :) accidentally... On the road among fields we found tool probably from ice age :) So we will give it to museum...
Yesterday I told my mother "I love you". It is so easy & so difficult. Hey, too in one :) 2/1
She replied: "We love you too". Good. It is good that you love. It is good that I love. Let's surround the Earth with love band. Love rainbow.

Krikštas/baptism


Rom 6, 1-11.

Ką gi sakysime? Gal mums pasilikti nuodėmėje, kad gausėtų malonė? Nieku būdu.
Mirę nuodėmei, kaip toliau gyventume joje?
Argi nežinote, kad mes visi pakrikštytieji Kristuje Jėzuje, esame
pakrikštyti jo mirtyje?
Taigi krikštu mes esame kartu su juo palaidoti mirtyje,
kad kaip Jėzus buvo prikeltas iš numirusių
Tėvo šlovinga galia, taip ir mes pradėtume gyventi
ATNAUJINTĄ GYVENIMĄ.
Jei esame suaugę su jo mirties paveikslu, tai būsime suaugę ir su prisikėlimo.
Mes žinome, jog MŪSŲ SENASIS "AŠ" YRA NUKRYŽIUOTAS KARTU SU JUO, kad būtų sunaikintas nuodėmės kūnas ir kad
DAUGIAU NEBEVERGAUTUME NUODĖMEI.
Juk kas miręs, tas išvaduotas iš nuodėmės.
Jeigu esame mirę su Kristumi, tikime ir gyvensią su juo.
Mes žinome, kad prikeltas iš numirusių Kristus daugiau nebemiršta;
MIRTIS JAM NEBETURI GALIOS.
Kad jis numirė, tai numirė nuodėmei kartą visiems laikams,
o kad gyvena - gyvena Dievui.
Taip ir jūs laikykite save MIRUSIAIS NUODĖMEI,
O GYVAIS DIEVUI KRISTUJE JĖZUJE.

AmEn.

Thursday, April 27, 2006

Kratinys Žodžių...


Žydi
Žaliuoja
Aplink
O viduj?

Kada
nustos
skaudėti?

Ar kada?

...

Something unsuitable in such a sunny day...


Hidden teardrop
Melt in the sun
May Your
Spirit come

Restore
The broken
Wings

...

Wednesday, April 26, 2006

Without name / be pavadinimo


This week the catastrophe of Chernobyl's nuclear power station is being remembered. Twenty years have passed since this disaster; which affected the people and nature with high radiation reaching big area around.

The picture before your eyes show the protest against unsafe use of nuclear power done in South Corea.

Guys, let's think about one another & the consequences our actions might emerge.
Let's care about each other no matter the nationality, gender or other differences that separate us.

Let's stop being cynical + pray for the world's leaders that their decisions would be wise and having long mutually useful perspective.

Tuesday, April 25, 2006

The pressURE TO be beauTIFUL/ TURIU būti graži?!

Lietuvoje tikrai jaučiau didžiulį spaudimą būti gražia. Išeiti į Vilniaus gatves be makiažo ir "padoraus drabužio" kažkaip reikšdavo vienokį ar kitokį nepatogumą. Olandijoje paprasčiau, galiu labiau atsipalaiduoti, nes merginos ne taip rūpinasi savo garderobu, šukuosenom ir veidu.
Olandijoje apsirengusi tą patį drabužį kaip Lietuvoje, pasijuntu "persipuošusi", o apsirengusi paprastai, matau, kad žmonėms tai yra pakankama.
Kaip jūs manote, ar iš tiesų kultūra sukuria spaudimą būti gražia ir grožio etalonus?


I felt a big pressure to be beautiful in Lithuania. Going to the street without make-up or a "proper" garment felt something uncomfortable, something uneasy to me. It's much easier in the Netherlands for I can relax more. The reason for easiness is that Dutch girls don't care that much about their clothes, make-up and hair-do as Lithuanians do.

Here, in NL, when I wear the same cloth as in LT, I feel being too sparkish. And when I wear something simple, with which I wouldn't go out in LT, I see that for Dutch people it seems quite appropriate.

I am curious what do you think, does the culture really put the pressure on us to be beautiful + does the culture create beauty stereotypes?

Yours,
L.

Monday, April 24, 2006

Tu tik paklausk / just ask...


Kas mane maloniai nustebino, tai olandų paslaugumas. Jei tik tau reikia kokios informacijos ar netgi pagalbos, daugybė žmonių, kuriuos sutikau, mielai padeda kuo gali... Telaimina juos Viešpats!

I was very nicely surprised after I came to Holland, that Dutch people are so helpful!
Whenever I needed any information or help, lots of people helped me... Thank you all! God, give you peace :)

Baigta diena/the day has finished


It has been a short night and a long day, but finally it is over. Blessed day. Full day. Not easy though. But full of the work fruits and trueness of communication. Realness of caring. LORD, I THANK YOU FOR ONE MORE DAY & for the taste of realness in it...
/////////\\\\\\\\\\///////////////\\\\\\\\\\///////\\\\\\\\\\\\\\\/////////////////
Trumpa naktis, ilga diena. Baigta, pagaliau. Palaiminta. Pilna. Nesakau, kad lengva. Bet darbo vaisių ir bendravimo pilnatvės prisotinta. Rūpestyje tikra. Viešpatie, ačiū už dar vieną dieną IR UŽ JOS SKONIO TIKRUMĄ...

Thursday, April 20, 2006

Skirta artimiausiam mano žmogučiui/dedicated to the closest person of mine...


...Taip ir keliavom per gyvenimą kartu... Pasikeisdamos vairuotojo vaidmeniu :) Bedūkdamos ir besidalindamos viskuo: kas lėkšta ir beribiai gilu... Myliu tave, sesiuk ir būk laiminga, nesvarbu kaip tu suvoki laimę ir kas tau ją sudaro... :)*


... This is how we travelled through life... Changing the driver's role from time to time... Having fun and sharing everything: the surface and unlimited depth... I love you, my little sis & be happy, no matter how you perceive happiness & what constitutes it 4 you... :)*

Štai ko išmokau... This is what I've learned...






va taip va...







Kiekvienas iš mūsų turime savo istoriją: praeitį ir charakterio bruožus, kurie mus suformavo.
Kiekvienas iš mūsų taipogi turi svajonių ir lūkesčių, žinoma, jeigu dar mirtinai nenusivylė :) Taigi, mes svajojame ir tikimės, ir laukiame]] Kai negauname to, ko laukėme, tikėjomės ar svajojome, puolame į didesnę ar mažesnę neviltį.
Tai labai žmogiška.
Bet aš išmokau, kad GALIMA KITAIP: GALIMA NESIKONCENTRUOTI Į TAI, KO NEPASIEKEI AR KO ŽMONĖS DĖL TAVĘS NEPADARĖ, BET MATYTI IR DĖKOTI UŽ TAI, KĄ TURI IR KĄ ŽMONĖS DĖL TAVĘS IR TAU DARO!!!

Everyone of us has its own history: the past & personal characteristics, that formed us. Next to that, we all, if not disappointed too much, have our dreams & expectations :) Thus, no matter if we name it loud or not, we dream, we expect, we wait// When we don't receive what we expected, waited, dreamed of, we fall into despair.
This is a very human pattern.
But I've learned that there can be another path: WE CAN FOCUS NOT ON WHAT WE HAVEN'T REACHED OR WHAT PEOPLE HAVEN'T DONE TO/FOR US, BUT ON WHAT WE HAVE NOW + WHAT PEOPLE DO TO/FOR US AT THIS MOMENT!!!!!

Wednesday, April 19, 2006

Ką išdarinėja meilė/what does love do?






...Love frees...
...Meilė išlaisvina...














...Love connects...
...Meilė suartina...













...Love gives you joy...
...Meilė suteikia džiaugsmo...








Tiesiog, kas įstrigo***smth that stuck





"Ateikite pas mane visi, kurie esate prislėgti ir aš jus atgaivinsiu! Imkite ant savo pečių mano jungą ir mokykitės iš manęs, nes aš esu romus ir nuolankios širdies, ir jūs rasite savo sieloms atgaivą. Mano jungas yra lengvas ir mano našta nesunki (Mt 11, 28-30)."

***

"Come to me, all you that are weary and are carrying heavy burdens, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn from me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. For my yoke is easy, and my burden is light (Mt 11, 28-30)."

Pics done by me in Nida/ Lithuania

Monday, April 10, 2006

kitas gabalas Lietuvėlės - Nida/another piece of Lithuania-Nida

Enjoy-genieten :)
Pics done by me - sorry for the quality

aBOUt tHAt oRANGe...

I already gained some personal feedback upon my reflection on what I have seen in The Netherlands... Yes, it is through my eyes & through my experience mainly, though I had a lot of it and I observe & reflect a lot. But the thing is that

Dutch person called Nienke+Lithuanian person called Linas=/=will never be equal to

Nienke+Werner

or

Nienke+another Lithuanian person

So of course, though Nienke has her own values, attitudes & pattern of behaviour (sorry 4 sounding scientific!:(), she will be slightly different with different people because another person also influences a bit how Nienke behaves.

That's why my Dutch friends, don't take it personally, I tried to capture the tendencies I see & not to scrutinize you :)

AND AGAIN, I DON'T PUT A "PUNT". I INVITE YOU TO THE DIALOGUE HOW YOU SEE YOUR SOCIETY+PEOPLE AROUND YOU... AND FEEL FREE TO SHARE YOUR real OPINION...

DeeP*KnowinG*ProvidE


...Several days ago totally unexpectedly I gained an e-mail suggesting final project possibility for me. Everything went very quickly and today I had a meeting with those consultants. I still have to write a draft proposal, but everything went very well so far. And it is actually the company which I admired from the beginning I got to know its principles!!!!

But the fear that I can not give anything valuable to them & that they are already so advanced about management of a company in the knowledge economy, kept me from approaching them.

Though once after spending my quiet time with God&being confused which direction to choose for my final project, I've heard: "Just engage into what is interesting for you & I will give you that."

Today these words fulfilled!!!

Almost all my groupmates started final projects in February & when I looked at them or at the ticking time, I sometimes got worried. But... ->

Yes, deep inside there was always knowing that You will provide in the right time & the right place...

I wish I was in her place...


What you see is a part of spiritual ritual.
It is the feet of unmarried girl.
Yep, in Asian East people have a tradition of slower time & taking care of their body & soul more...
I wish someone would take gentle care of my feet now. They are truly tired & a bit aching, as well as my head too full of matters of focus & ideas.
Now I wouldn't mind to occur ? in Tibet, for instance, and have a calm head massage while gazing at the valley, surrounded by mountains...

Thursday, April 06, 2006

Oranžinė Karalystė mano akimis/The Orange Kingdom in my eyes I series


As I promised, I will reflect on what I saw and experienced in the Kingdom of Netherlands.
I am here already for seven months, so long enough to make an objective (?) opinion.
Though objectivity to me seems something very relative after psychology studies. cha cha :)
I waited before writing this article, because I have so much to say about the Netherlands and Dutch people. That's why I thought to make it in parts or series.
Are you curious? I'll start now.
What I've noticed first and it holds true for now, Holland is a land of handsome boys, who take care of their hair more than girls. What I've noticed secondly, that it is usual here to sit or stand at the same table with the stranger just because of space deficiency. Thirdly, when you look at Dutch people, they seem not to care about anyone. In public places, TV broadcasts, news & university when you look at a Dutch person it is difficult to understand his emotion, it simply seems that he shows no emotion. It especially holds true for guys because when they speak, they hide their feelings very well & you can not understand from body language or facial expression if he is worried, angry or happy at that moment.
What I also noticed by observing that many people consider it appropriate to speak with little/rare eye contact.
What I've learned through my stay that Dutch people do care, but only when they let you become their friend. This takes time & effort!!! And if you are lucky :) But when you become a friend, it seems that Dutch person really has you in his heart & it is for long...
I also found out that Dutch people can be interested or be not in you because you are a foreigner, but only for a short time. And it depends where you come from/if you come from China or the USA, they would be eager to learn about your culture. But mostly, it seems that young Dutch people feel quite sufficient (proud) of their own culture&land and aren't open to what&how it is done elsewhere.
I felt a little bit from what I've observed with secret camera :), that Dutch people seem very lonely. I don't know if I am right, but it seems that Dutch person has a box around him...
Finally, I've also learned that Dutch people do care, but they might find it difficult to express their care.
Maybe this is a conflict between such an individualistic culture & valueing independence versus care for a person which means dependence & vulnerability?

COM'ON, GUYS, LET'S GIVE SOME REACTION: TJ, Wiljan, Albert, Christine, Mirjam, Kim, Yoe, Andrew!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(((((((((((((((((((<<<<<<<<<<<<<<.........>>>>>>>>>>>>>>))))))))))))))))))))))

Kaip ir žadėjau, pasidalinsiu su jumis, ką mačiau ir patyriau Nyderlandų Karalystėje.
Aš čia jau septyni mėnesiai, taigi, pakankamai ilgai, kad susidaryčiau objektyvią (?) nuomonę. Man kaip baigusiai psichologijos mokslus, objektyvumas labai jau reliatyvi sąvoka. cha cha :)
Vis delsiau rašyti šį straipsnį, nes turiu tiek daug ką pasakyti apie olandus ir Olandiją.
Todėl nusptrendžiau šį straipsniuką padalinti į serijas.
Ar jums įdomu? Ką gi, pradedu.
Jei nesupyksite, į lietuvių kalbą išversiu rytoj...
Atsikrapštau, kad šis rytojus taip nusitęsė...

Taigi, kaip žadėjau. lietuviška versija:)
Olandija, ką pastebėjau iš pirmo žvilgsnio, yra tikrai gražių vaikinų šalis. Dauguma jų aukšti ir išvaizdūs, ir kas įdomu, rūpinasi savo šukuosenomis labiau nei olandės merginos..
Iš antro žvilgsnio, čia yra įprasta sėstis ar stovėti šalia staliuko su nepažįstamais žmogiukais paprasčiausiai dėl vietos trūkumo.
Trečia, kai pažvelgi į olandus, atrodo, kad jiems niekas nerūpi.
Viešose vietose, laidose, žiniose ir universitete žvelgiant į olandus sunku suvokti jų emocijas, nes veide beveik nėra jokios išraiškos.
Ypatingai vaikinai.
Taip pat čia natūralu kalbėtis pakankamai mažai žvelgiant vienam į kitą (retas akių kontaktas atrodo priimtinas olandams).
Vis dėlto aš suvokiau, kad olandams taip pat rūpi ir kiti žmonės, bet tik tuomet kai tampama draugais. Tai ilga ir sunki procedūra. :)
Bet jei tu tampi draugu, atrodo, kad tai tikra ir tu neabejotinai esi to žmogaus širdyje.
Tu taip pat gali sudominti olandus būdamas užsienietis arba ne.. Ir tai labai priklauso nuo to, iš kur tu. Jei esi iš JAV ar Kinijos, tikrai susilauksi daug dėmesio, bent jau pradinio :)
Bet taip pat bebendraudama aš pajutau, kad dauguma olandų jaučiasi pakankami ir besididžiuojantys savo šalimi ir todėl nelabai atviri mokytis iš kitų kūlturų.
Taipogi mano slapta kamera užfiksavo, kad olandai giliai viduje yra pakankamai vieniši.
Žinoma, tai negali tikti kiekvienam olandui, bet mano pojūtis yra, kad olandai tartum turi savo erdvę, į kurią nieko neįsileidžia, tartum gynybinę sieną aplink save...
Galų gale aš suvokiau, kad olandai nėra beširdžiai, jiems svarbu ir rūpi taip pat ir ne-olandai, bet
turbūt gana dažnai jiems sunku tai išreikšti.
Galbūt tai konfliktas tarp tokios individualistinės kultūros ir rūpesčio artimu, kuris reiškia priklausomybę ir pažeidžiamumą?

Kas beperskaitytumėt ir ką bemąstytumėt, jūsų nuomonė man labai įdomi!!!

I am ReAl...


My friends or people sometimes tell me that they admire my optimism and "don't I ever get despair?" And they look surprised: "Does Loreta have any problem?"

Yes, I do. I am real. I fall & I rise. Just like every one of us. Just like a child. It is written in the Bible: "You will not enter my kingdom if you will not come to me as children".

I was wondering what it means & thought: maybe by saying "come to me like children", Jesus means openness to Him & the world around us???

Because look at the children: they are open to the world, they are open with their love & their dislikes. They can not hide. They do not know how to pretend. Until certain age, unfortunately...

Tavo meilės atspindys...The reflection of Your love...

Drįstu tai sakyti, nes Tu man apreiškei, kad tai tiesa... Aš esu Tavo meilės atspindys. Tu esi Jo meilės atspindys... Mes esame Jo meilės atspindžiai!!!


I dare to say, because God has revealed to me the truth. I am the reflection of Your love... Not only I am, but you are the reflection of His love... We are the reflection of His love...

Tavo meilės atspindys... Esu aš/The reflection of Your love... I am


Ne mano šviesa
Bet Tavo
Pritraukia žmones
Aplink mane
Ne mano žodis
Bet Tavo
Suteikia ramybę
Ne mano rankose
Bet per Tave
Jėga
Džiaugsmas
Ramybė
Malda
Ašaros palydėta
Suvokiau
Tavo Meilės Atspindys
Esu Aš...
<~~~~>
Not my light
Your light
Gathers people
Around me
Not my word
Your word
Comforts
Not in my hands
But through You
Power
Joy
Peace
Prayer
Accompanied with tear
I perceived
The reflection of Your love
I am...

Wednesday, April 05, 2006

Let's play a ggggame


Hello again,

Because I am always curious to learn new things, but especially from people, not from books :)
I've thought of a nice way....

Let's say, no matter what nationality you are or where you come from, I am eager to learn from you... Several words in your mother language...

I can start, just write several words in your language, which firstly prompt into you at this moment...

Meilė
Balandis
Šokis

After you place your words, I will place the translations to mine :)~

A NEW BEGINNING...


STAND ON THE WORD...
noone can break you
CLOSE THE DOOR TO SOME THOUGHTS
do not welcome them
SPIRIT WILL LIFT YOU
the beauty of obedience
WHEN LIKE A LAMB YOU LET BE LED
not knowing where
BUT FIRMLY KNOWING BY WHOM
firstly you chose me
BUT NOW I CHOOSE YOU
new life & new me...

Ar žinai, kuo ypatinga šiandiena?/what special is about today?


Hello all, today is the international friends day.
/Sveiki visi, šiandieną yra tarptautinė draugų diena. Friend, to me, is someone really special, someone you can trust and share your joys and sorrows. Someone you could call at night if there is a need and he will not place the phone down.
/Man, draugas reiškia ypatingą žmogutį, kuriuo aš galiu pasitikėti ir dalintis savo skausmais ir džiaugsmais. Tai žmogutis, kuris nepadės ragelio, kai skambini naktį, jei tau reikia pagalbos.

Skirtingi žmonės skirtingai suvokia, kas yra draugas. Kas tau yra draugas?/
Different people differently understand what a friend is. What a friend is for you?

???

Monday, April 03, 2006

Manifestation of evil: can it be less clear?


Sveiki visi/Hallo allemaal,
Jūs matote nuotrauką iš Kolumbijos teatrų festivalio atidarymo/here is the picture from theatre festival in Collumbia. This is an actor representing devil/tai aktorius, vaizduojantis velnią.
Ši nuotrauka mane privertė susimąstyti: su blogiu/šėtonu susiduriame kasdien ir kartais tikrai kaip šioje nuotraukoje blogis būna akivaizdus, šiurpinantis ir iššaukiantis/this picture made me contemplate: in reality we face d&evil every day and sometimes it is really evident, shouting from far about itself,
but isn't it that more often d&evil sneaks in unexpectedly and works unnoticeably/bet ar nėra dažniau taip, kad velnias/blogis įsliūkina netikėtai ir veikia nepastebimai?
Kaip sakoma, lėtai, bet užtikrintai/as in our saying "slowly, but certainly"... It is said in the Bible that spiritual fight is real and that we are fighting with kingdoms & knights of darkness, not with one small devil with the horns and red body as in the pic/Šventajame Rašte parašyta, kad DVASINĖ KOVA YRA REALUS DALYKAS IR KAD MES KOVOJAME NE SU MAŽU VIENU VELNIUKU KAIP ŠIOJE NUOTRAUKOJE, BET SU TAMSOS KUNIGAIKŠČIAIS IR NET KARALYSTĖMIS!!!
I wish it would be so simple to distinguish d&evil when it comes & to defeat it at that very moment/norėčiau, kad būtų taip paprasta atpažinti blogį, kai jis prisiartina ir tą pačią akimirką jį sunaikinti, but it looks as if it is not that simple/bet atrodo, kad viskas ne taip paprasta.
Dvasiniai vadovai moko, kad velnias veikia labai apsukriai: jis mums pakiša mintis, kad esame nieko verti, jis mumyse sukelia neviltį ir abejonę/spiritual leaders teach that d&evil is very "wise": HE GIVES US THOUGHTS, WHICH WE TAKE AS OUR OWN, THOUGHTS HOW WORTHLESS WE ARE & BRINGS US FEELINGS OF DOUBT & DESPAIR...
IFES konferencijoje mus apšvietė :), kad velnias labai gerai mus pažįsta ir žino mūsų silpniausias vietas, jis pakerta/parklupdo mus naudodamas melą. Bet jo melas nėra akivaizdus, tai dažniausiai tiesa, sumaišyta su melu. Todėl taip sunku yra šį melą atpažinti/We were enlightened in the IFES conference that d&evil is real and he knows us very well, especially our weak and aching parts. He breaks us down by using lie. But his lie is difficult to distinguish as it is lie mixed with truth. I wish d&evil would be as evident as in the picture/norėčiau, kad velnias būtų toks akivaizdus, kaip šioje nuotraukoje, deja/helaas...
KAIP JŪSŲ NUOMONE, VEIKIA VELNIAS? HOW DO YOU THINK D&EVIL IS WORKING?
really curious about your comments?!