Tuesday, September 19, 2006

Esu kas esu = I am who I am


Aš neneigiu, esu netobula;
Ir tuo džiaugiuosi :)
Bet esu graži savo buvime

Tokia kokia esu...

...ŠŠŠ...

I don't claim I am perfect

Thanx God, I am not ;)

But I am beautiful

In who I am...

A picture is done by I don't know whom

The wasp in a glass of honey = Vapsva medaus stiklinėje


Saugokitės, kad net geri dalykai kurių siekiate,
netaptų jums spąstais...

##~@~##

Be aware that even the good things you strive for,
wouldn't trap you...

A pic is borrowed from www.delfi.lt -> Day pictures

Sunday, September 17, 2006

Friday, September 15, 2006

What's the choice = Ką pasirinkti?


Tomorrow invites me with three, if not more options with whom & what to do. Wow, it has been a headache to choose, but now I chose: I will join my Russian and Chinese friends and travel to some zoo & some castle.
***
Rytojus siūlo man mažiausiai tris variantus, ką veikti.
Labai sunku buvo kažkam atsakyti 'ne' ir pasirinkti vieną pasiūlymą. Bet apsisprendžiau: važiuosiu su rusais ir kiniečiais į zoologijos sodą sunkiu pavadinimu ir į kažkokią tvirtovę.

A picture is taken by Joe? I believe...
A good paparazzi ;)

Thursday, September 14, 2006

Kūrinijos grožis ir įvairovė = the beauty and variety of creation





Dažytieji gandrai - the coloured storks found in Delhi






Didnosė beždžionė -
the big nose monkey


It always amazes me
The beauty and variety of creation

Kūrinijos grožis ir įvairovė
Visuomet mane stulbina

Ups, forgot to tell: pictures are from www.delfi.lt

Gynybinė siena = Walls have fallen

Some walls are destructive, separating people,
Some walls are protective & necessary
Therefore

I am good at having no destructive walls
and caring for people
without selfish motives

But I am worse at building and
maintaining the necessary walls

My protective walls have fallen
The same as Vilniaus protective wall
Guarding the beautiful castle
Which is destroyed by never
ending wars

Vilnius protective wall, the capital city of Lithuania
A picture is made by me.

Wednesday, September 13, 2006

A sinful dance. Nuodėmingas šokis


Beautiful to look, ha?
This is Brazilian samba.

But the thing is that the girl is almost naked and her moves are really seductive.

So, this dress and dance generates lust in guys and increases their perception of a girl as an OBJECT OF SATISFYING THEIR SEXUAL NEEDS.

The girl, who agrees to play this role,
more and more perceives the power of her body
on guys
and can start manipulating guys.

It can give a good feeling,
a feeling of power for some time.
But it is so fake,
she will never be happy with that.

Conclusion: you can't find true happiness
within sin.

###

Išvada: nerasi tikro džiaugsmo nuodėmėj.

A picture is from www.delfi.lt

Kas yra mano draugai? Who are my friends?


Labai trumpai: nebeskirstau draugų į geriausius ir gerus. Tie laikai praėjo.
Bet kai žmogus pamina tavo pasitikėjimą, aš vis labiau įsitikinu, kaip sunku yra jam tą pasitikėjimą atgauti.

O gal ir nebūtina. Kai kurie santykiai yra nereikalingi, žlugdantys ir skaudinantys. Jei neįmanoma susitaikyti ir grįžti į gerbimo ir pasitikėjimo stadiją, turbūt tokių santykių reikia atsikratyti.

Taigi, aršios gyvenimo pamokos, bet aš kreipiu savo žvilgsnį į Viešpatį.
Mokausi būti dar atsargesnė nei buvau.
Ir tikiuosi, kad kaip vakarykštėj giesmėj
"Viešpats pakeis mano skausmą džiaugsmu".

:) :) :)

To be honest with you, the times when I was dividing "this is the best friend and this is just a friend" have passed. Now I just live, I just take & give what is there. But sometimes I have to reconsider who my friends are. Don't worry, the ones who are in the picture, are my friends! :)

When a person takes you for granted and breaks your trust, it is very difficult for him to regain your trust again.

And maybe it is not necessary, you just learned a lesson that you should be more careful
even though I thought that I am careful enough

to choose friends & not rush to open myself
Some lessons are harsh: this is life :)
But holding to the song we sang yesterday
"God turns my mourning into dancing"
...

A picture is taken by Gema or Roxana in Brugge

Monday, September 11, 2006

On the wings of the Spirit - high & low can strike you simultaneously..



What I am experiencing once more is
that actually
at the times
when you are most down
you can be most up
in your spirit
...

www. loreta.com :) Vilnius sights

Thursday, September 07, 2006

The place in Vilnius where thousands of Jewish were killed


By Nazi.
I always feel not nice
When I am passing this place

Well, we can not erase history
We better learn from it
...

Please pray for my project & me / Melskitės už mane ir mano magistrinį


Een gezellige plekje in Vilnius

Done by me

I miss Vilnius & what I left there...





Strange! Why are they so blank?
The quality was not that bad!!

The brightness was good on the normal pictures & CD...

Ok, these are the pictures I took for my foreign friends, mainly Dutch: Christine, Wiljan, Marcel.

Vilnius - my city




Sorry, Tadas was rushing while scanning

Pictures done by me
with my soap-holder
not a camera :)

Sometimes like today Kartais kaip šiandien


Sometimes like today I want to ordinary be

Not to feel so deep
Not to sense so much

Maybe then I wouldn't feel so lonely

And enjoy life fully

Today I failed

A pic is taken by me in Brugge long time ago

Wednesday, September 06, 2006

Vienintelei sesei pasalulyje / to the only sister in the whole wide world


Būk palaiminta šiandien ir visada,
PALAIMINTA REIŠKIA TIKRAI LAIMINGA
Su tort-šampan-džiaugsma-dieniu!!!!
~~~~~~~***~~~~~~~
Be blessed today & always
BLESSED MEANS TRULY HAPPY
wIth cAkE-cHaMpAgNe-jOy-dAy!

A pic is taken by our MOTHER
in Artis zoo

Tuesday, September 05, 2006

A stream from Discovery channel :) Šiek tiek srovių iš atradimo kanalo...


Living within God is movement is constant change sometimes easy sometimes deep & painful accompanied by resistance

But at moments
when I feel weak
and vulnerable
and confused
what is happening
and why

He touches me
To the very deep
and tells
WE ARE ONE
so you are never weak nor alone
I LIVE IN YOU, YOU LIVE IN ME
so whatever I am, you are becoming
WHATEVER POWERS I HAVE, YOU CAN USE THEM
I just don't know them yet
or don't know how to use them

But what I have discovered
is that He loves me
So much
And knows my very secret needs
Thus, through all the storms
I can peacefully rest

"...Don't cry, Lora,
You are more taken care of
Than you
see or know
You have more powers
than you know..."
***
A picture is from New Year Eve (2005) in my ex-student house
It was a thematic & very funny evening with my good friends



Monday, September 04, 2006

Tik tiems kurie supranta lietuviškai ;) Sorry - discrimination (only for native speakers:)


Aš sau meluoju. Sam'as miega krėsle, ar krėslas miega jame?
Aš bėgu į priešingą pusę nei noriu. Užverda arbata, vadinasi, elektra atsirado...

Tikra tiesa, ką sako Frailio knyga atversta:
Gyvenimas su Juo ir Jame
Pastovus tapimas,
Judėjimas, makalavimasis,
skridimas ir nuopolis

Visa susivynioja į viena
It siūlų kamuolys

Ar bežinosiu lietuvių gramatiką
Po dešimtmečio svetur
Užsieniečio vyro
Ir darbo kolektyvo anglų kalba?

O kol kas rožių kvapas sklando svetainėj
Tebepučia į ūsą Sam'as
nereaguodamas į jokį garsą,
išskyrus mano pėdos žingsnius
(jis jaučiasi saugus)

Sumuštas rekordas
dešimt per metus
O aš vis skaisti
ir dar atradau
Kad iš tiesų niekad NEMYLĖJAU
tikro vyro
nes niekad jo nepažinau

Arbatą pakeičia kava
Juk reik kaip nors užmušti laiką
Kai mintys ir jausmai
pripildo
molekules oro

Ta nežinia, tie posūkiai staigūs svaigina
Kas jis bus?
tas, kurį mylėsiu
ir kuris mane mylės

Nors turbūt jau yra
Paslapčia
...

Composition done by me
It's one of my favorite places when I wanted some peace
There is a pond on one side of the tree and the streamVilkmergėlė on the other side

Picture done by my sis Dovilčikas in Ukmergė

Saturday, September 02, 2006

There are some other interesting things happening


Yeah, there are, but I won't tell you ;)

It's just true what is written
when Lord says
'I will give you plenty of life!'

^` ^`^
'Duosiu jums gausiai gyvenimo'
Sako Viešpats,
tai jau tikrai

Būtent tai ir išgyvenu

Ir darkart įsitikinu,
kad Jis girdi mane
Nes atsako
Veiksmais
per žmones atsako
Į mano raudą ir maldą
:)

To be continued (tęsinys) - as in movies ;)


Some time ago I also started swimming once a week, it is nice to have a friend and more fun to go there not alone

And now Kim also wants to join ;)
You are most welcome, Kim!

I really love some active activities!!
Yesterday I was having dinner at Li
And it was a surprise to find out that she likes badminton
The same as me
And every thursday we can go to play on the campus for free

So, this time I was really blessed with dinners at my friends' places
Free concerts & activities in the centre
Just enjoying relaxation
And no rush, no thought
No stress

The people who promised to participate in my interviews
But disappeared for a long time
Just appeared last week
So I could do fruitful interviews

We have also had several 'kijkavonds'
And Werner left
So now we are having a new flatmate
I am interested how it will be.

Two friends of mine had their presentations of final thesis and got diplomas
So it was exciting to be there with them
And celebrate, of course

Finally, for the first time in my life I went to karting!!!
I loved it!!!!

And for the first time this year we visited disco
'Lunatic'

In conclusion, I am full of
enjoying life
and impressions

And I have to go back to my thesis ;)~

magnolia from the near - picture taken by me

It's an interesting time.. Įdomus metas..


As you can understand, I have had short, but fantastic vacation in UK: I enjoyed seeing my friend, I enjoyed new environment & British accent ;)


After I have sent the elaboration on my theory (just 40 pages :) on 14 of August & received the feedback from my mentor that I had done a great job, I hardly did anything for the project...

My mind just needed some rest :)

So I just enjoyed the end of summer, went to Latin America Days in Amersfoort with Christine, oh, we enjoyed ourselves a lot there!!!!!

We especially liked the more jazzy modern Cuban music played for gratis on the streets :)))

I have seen the side of Christine I didn't know so far, she also saw unknown side of mine, so it was some nice discovery & we agreed that we are good partners in havinng fun & dancing ;)

Then I slept at her place in Nijmegen and visited her church on Sunday, it was nice to communicate with her friends and have nice chats... The rain disturbed our planned visit in Nijmegen, but it was enough of impressions...

A picture done by me in Enschede - this is one type of magnolia - the plant I like a lot