Friday, June 16, 2006

When two worlds approach each other...


A reflection after dinner with my friend & her boyfriend...

Woman and man are different in many ways. In likes & dislikes, their hobbies & preferences, their values & perceptions of things & events.
To some extent you can say that woman and man live in different worlds...

But the beautiful thing is that when they love each other, their worlds ally... And they enrich one another...
***
Pamąstymai, gimę po vakarienės su drauge ir jos būsimu vyru

Vyras ir moteris skirtingi daugeliu atžvilgiu. Savo pomėgiais, laisvalaikio leidimo būdais, prioritetais, vertybėmis ir daiktų bei įvykių suvokimu. Todėl šiek tiek tiesos esama, kai liaudis įvardija: "čia moters pasaulis, čia vyro pasaulis..."

Bet paslaptis ir grožis slypi tame, kad kai vyras ir moteris myli vienas kitą, jų pasauliai suartėja... Ir jie praturtina vienas kitą...

Picture done by me in Keukenhof, for privacy reasons the picture & text are not connected...

No comments: