Tuesday, August 29, 2006

X


Lietus ir lapai
Ilgesys, sumišęs su džiaugsmu
Pamišęs laikas rutuliojasi ratu

Kartais pamirštu
Ir šaukiu: "kur tu?"
Bet nueinu priešinga kryptim
Atsako nesulaukus

Jaunystės žavesys
Dienos pilnatvė
Nakties šurmulys centre

Gyvenimas geras ir gražus
Kol nežvelgiu giliau
Ir tiesos nepamatau

:)

Nuotrauka daryta mano pačios

Monday, August 28, 2006

Ning is back!!!!


WELCOME BACK!!!!

pICTURE Done By me

One interesting thought / Viena įdomi mintelė


When I was studying Psychology in Vilnius University, we watched the movie about mentally handicapped children and adults. I somehow remembered now the essence that stuck in me after the movie.

One of the women working in that centre told:
"THEY TEACH US TO LOVE AS THEY DON'T KNOW PRIDE AND JUST SINCERELY SHOW THEIR CARE."

In this way, they become transparent with their fears, joys and sorrows. They are transparent as glass. They have nothing to hide. They clearly express their attachment and care to the ones they like and love.

~*~

Kai studijavau psichologiją Vilniaus universitete, mes žiūrėjom filmą apie protiškai atsilikusius per Bagdono paskaitą.

Jis įstrigo many ir kažkodėl dabar norėjau su jumis pasidalinti pagrindine mintimi, išsakyta vienos iš centro prižiūrėtojų.

Ji pasidalino, kad žmonės kartais keistai ar nepalankiai reaguoja į jos darbą protiškai atsilikusių žmonių centre ir kaip toks jų požiūris ją skaudina.

Anot jos, "ŠIE VAIKAI MOKINA MUS MYLĖTI NES JIE NEPAŽĮSTA IŠDIDUMO IR NUOŠIRDŽIAI REIŠKIA SAVO EMOCIJAS."

Todėl jie tampa permatomi kaip stiklas, bet jie to nebijo. Tiesiog natūraliai rodo savo prisirišimą ir dėmesį tiems, kuriuos myli ir kurie jiems patinka.

Todėl man kartais atrodo, kad galime daug ko iš jų pasimokyti, pvz., kaip padaryti pasaulį paprastesnį ir kaip nuoširdžiai reikšti savo meilę...

Nežinau, ką jūs manot?

Picture taken by me

Thursday, August 24, 2006

No comments? I don't play this way ;( Aš taip nežaidžiu, kaip Karlsonas sakė ;)


Picture from Brugge, done by either Sunny, either me, either Gema, either Roxana ;)))

Ok, as you wish, either Kim :))

Though I think, Kim took only pictures with people,no?

Tuesday, August 22, 2006

Lithuania is a good place for camping / nuostabi vieta kempingui






The nature is really beautiful & we still have a lot of it: forests, meadows, hills, lakes and rivers..
A lot of unused space so far :)

We have amazing national & regional parks where we go for mushrooms & where we can also camp...

Every summer up to 1 month I used to camp with my family & friends

Amazing days
For such a nature lover :)

Of course, I also had friends & sibling to play with :)

The romantic nights near the fire place
The bats flying around
The brightly shining stars

And so much more what is undescribable

This is the first summer I didn't have it...

www.bernardinugalerija.lt

The Valley of Death in Lithuania / Mirusiųjų slėnis: Nida


I have been there: the colours are real, I am telling you ;)

It is in Kuršių Nerija (Kuršių tongue, I 've written previously)

The Lithuanian beaches are really great when I compare with where I have been in my life ;)
Just come and try

Nida is very liked by German and Russian tourists

www.bernardinugalerija.lt

We also have windmills / mes taip pat turim malūnų :)


Most of the times they are wooden

www.bernardinugalerija.lt

The countryside in Lithuania / Lietuvikės kaimas


Lithuania is becoming famous for village tourism.
Several years ago people started actively developing
village tourism business

Now you can find really "chic" homesteads with the attractions such as air balloons and other flying facilities, horseriding and high quality service
I never knew they also rate village tourism houses
It's just not stars, but horses.
So, if you get 5 horses house, that's really cool :D

Dus, een beetje reclame :)

www.bernardinugalerija.lt

Kernavė: the former capital city of Lithuania with the totally destroyed castles / the sign of constant wars


www.bernardinugalerija.lt

The unique place from the flight of a bird: Kuršių Nerija / Iš paukščio skrydžio


Before your eyes you see Lithuania: the continent, the Kuršių Marios (Sea), Kuršių Nerija (tongue, it's not an island :)
and the Baltic Sea.

The Kuršių tongue is 90 km length and from 1.5 till 4 km width.
It has a unique nature, beautiful beautiful beaches, peaceful resort towns,
amazing dunes and the Valley of Death, the dunes on the hills & so on :)

I just love this place though I've been there only twice...

www.bernardinugalerija.lt

Vasarėlė vasarikė IV / nogen keer mijn mooi Litouwen


My beloved hills, well, there are a lot of such places in Lithuania, so they don't have a name...

Lietuvėlės nostalgija :)

www.bernardinugalerija.lt

Vasara Lietuvoje III / De zomer in Litouwen III


Mano Baltijos jūra
Myliu jūrą,
jos didybę ir neaprėpiamybę
Ji man primena Dievą ir amžinybę

My beautiful Baltic sea during the storm
I love the sea
her majesty & immensity
She reminds me God & eternity

www.bernardinugalerija.lt

Vasara Lietuvoje II / De zomer twee :)


Sommige mooie plekjes ;)

www.bernardinai.lt

Vasara Lietuvoje / de zomer in Litouwen


Myliu miškus ir pievas, myliu gamtą: pilnumą ir ramybę joje...

I love woods and meadows, I love nature: the liveliness and peace in it...
I call my Lithuania the land of lakes and meadows...

www.bernardinugalerija.lt

Friday, August 18, 2006

Potvynis ]] Flood


Štai kas vyksta Pakistane.. Penkiolika žmonių per potvynį žuvo..

This is what is happening in Pakistan.. 15 people have died..






www.delfi.lt

Thursday, August 17, 2006

What else? >> Ką dar galiu jums pasiūlyti?



Wishing well
The rest followed me :)


Arun'as sako atsisveikinimo kalbą,
jis negrįžta namo į Indiją,
bet persikrausto į kitą miestą
Taigi,progų susitikti nebus tiek jau daug


Kiekvienų pamaldų pabaigoje mes "ypatingai" pasveikiname naujus narius
ir išlydime išvykstančius...

Kiekvienas pamaldas veda skirtingas studentas.
Praeitą sekmadienį vedžiau aš, štai dėl ko ten stoviu.
O šalia stovi Joe, kuris jau du metus studijavo Olandijoje
o dabar metė nekokybiškas studijas
ir grįžta namo
į Jakartą
Indonezijos sostinę.

Kas fotografavo, neklauskit :)

Arun's farewell ... Arun'as iškeliauja tik į kitą miestą - Nijmegen'ą.




Just contact the girl, I told you about
I am sure she can help you
finding a nice English speaking community ;)

And visit us from time to time!

Joe's farewell .. Joe grįžta namo, į Indoneziją





Take care, Joe
It was a blessing having you here
with us

Just continue being a blessing
to people :)

Tuesday, August 15, 2006

Dievas yra geras ... God is good


Ačiū už tavo meilę ir atleidimą,
Ačiū už tavo ištikimybę, švelnumą ir kantrybę su manimi

I thank You firstly, for Your love & forgiveness
thank You for Your faithfulness, gentleness & patience with me

Summer in my country www.bernardinai.lt

Monday, August 14, 2006

gera buvo pinti vainikus ir svajoti // those were good times of playing in the meadows & twining the flower crowns


We also did that long time ago...
Though Lithuanians do it every year during certain nature festivities
like Joninės

They dance around the fireplace outside in the meadow
Play some games
Do other activities
And just enjoy
:)

www.bernardinai.lt