Informuoju jus apie savo pažangą // Letting you know about my progress

68 puslapiai išraityti su priedais.
Tvarkau, tobulinu pagal vadovių komentarus
Ir šią savaitę priduodu galutinį variantą.
Lapkričio 17 d. ginuosi savo magistrinį.
Man tai labai džiugi žinia.
O šį savaitgalį taip pailsėjau,
buvo labai gera ir smagu.
Visa prasidėjo nuo penktadienio moterų vakaro,
kuriame žaidėme bingo ir šiaip smagiai leidome laiką.
O šeštadienį vakarieniavau pas Li, draugę kinietę
su jos tarptautiniais draugais.
Valgėm kinietiškus koldūnus ir juokėmės iki ašarų.
Sekmadienį draugas man paruošė vakarienę
ir prisipažino meilėje... lietuviškai :)
Aš nesupratau.
Tai buvo staigmena,
nes šiaip pagal planą turėjom tiesiog dėlioti trijų dimensijų
dėlionę - pasaulio gaublį.
Taigi, gavau glėbį oranžinių rožių, kurios
labai gražiai dera mano kambaryje...

----///----

Thus, 68 pages I've written so far (together with appendixes).
This week I have to incorporate the last improvements
and finalize my paper
for next week on Friday
I am presenting my thesis.
But this weekend I was mainly resting.
And it feels so good.
It all started with lady's evening on Friday,
It was fun, especially when we played bingo.
On Saturday we made Chinese dumplings at my friend's and groupmate's place.
Li invited her other international friends
So we were 7 people
having great fun.
That's why it was difficult to say goodbye and
go home though it was getting late.
On Sunday another friend of mine made dinner for me.
We've had a good time.
We were busy making a 3-D puzzle of the world globe.
Really cool, we've done every continent and islands, only water remains. :)
He also prepared some nice surprise for me
Which I will not share :)~

In a picture you see Nida's beach, Nida is one of the beautiful resort towns.