Ačiū už tavo meilę / thank you for your love

Aš dėkoju tau už tą jausmą, kad esu laukiama, kad būsiu šiltai priimta, kad ir kokia būtum užsiėmusi, aš dėkoju tau už iškeptą tortą ir dovanikę mano tortadienio proga

Aš dėkoju tau, kad galiu vadinti drauge, nors tu jau dvigubai mama ;)

~~*~~

I thank you for the feeling that I am welcome & always wanted, no matter how busy you are, I thank you for the cake you baked for my cake-day, I thank you for the present you carefully chose

I thank you that I can call you friend, no matter that you are double mother now ;)