Monday, April 26, 2010

Žiemos pasispardymas/ winter in spring


When times overwhelm you
crash you with the weight of a thunder
and your identity you lose
remember: you are being loved
and let go
there are many more blossoming
springs to come
the winter you just have to survive

Žengimas per gyvenimą kartu / Hand in hand through life


Priesaika nuolaužinių santykių visuomenėje
Neapmokamas darbas išlikti kartu
Nepatirta vestuvių prasmė
Kuomet nelieka nieko švento
Ar verta išlikti tyru?

-----

The oath in "broken relations society"
Unpaid job to create future together
To grow old hand in hand
Undiscovered meaning of vow
When there is nothing sacred around
Does it pay off purehearted to stay?